7 de julho de 2010

Entrevista :: Rusty Cooley

Olá Pessoal!!!!


Boa Tarde!!!


Hoje é dia de entrevista, estive na semana passada conversando com o Rusty Cooley, guitarrista americano, muito conhecido pela maneira virtuosa de tocar.


Abaixo segue a entrevista com esse grande nome da guitarra internacional!
Já aproveito para agradecer ao Rusty pela simpatia e dedicação!!!!


Thanks Man!!!! keep Shredding!!! \../ 






1-) When you start playing guitar? And Who were your influences? 
I was 15 when I started playing, my influences were Randy Rhoads, Iron Maiden and Eddie Van Halen. 


1-) Quando você começou a tocar guitarra? Quais foram suas primeiras influências?
Eu tinha 15 anos quando comecei, minhas influências eram Randy Rhoads, Iron Maiden e Eddie Van Halen

2-) Now a days what are you listening and studying? 
Now days I'm listening to bands like Nevermore, Arch Enemy, Unearth, Veil of Maya to name a few. I don't study these bands it's just what I like to listen to. 

2-) Atualmente, o que você anda escutando e estudando?
No momento estou escutando bandas como Nevermore, Arch Enemy, Unearth e Veil of maya, eu não estudo essas bandas, apenas gosto de escutar.


3-) What was the best show in your carrer? 
I think I'm still waiting for that one lol! 

3-) Qual foi o melhor show na sua carreira?
Acredito que ainda estou esperando por esse momento.


4-) Tell us, a little about your gear (Guitars, Amp, and pedals). 
Well I have my own signature 7 and 8 string guitars made by Dean Guitars the RC7 and RC8. I use the Peavey 6505+ and 6534+, Diamond cabs. My signature overdrive pedal Rusty Cooley overdrive by Protone Pedals. 

4-) Fale um pouco sobre seus equipamentos. (Guitarras, Amplificadores e Pedais)
Bom, eu tenho minha própria linha de guitarra de sete e oito cordas customizadas pela Dean Guitar , eu uso um Peavey 6505 e 6534, Cabos Diamond e meu pedal de overdrive customizado pela Protone Pedals.


5-) About your projects and bands, some news or some recording coming soon? 
My current band is Day Of Reckoning you can here us at www.myspace.com/dayofreckoningmetal
We are currently finishing a demo. 

5-) Sobre seus projetos e bandas, alguma notícia ou gravação em breve?
Minha banda no momento é o Day of Reckoning vocês podem nos ouvir no www.myspace.com/dayofreckoningmetal, estamos terminando uma demo.


6-) About technology and internet, in your opinion, How it can improve the methods of learning and teaching? 
The internet is great! You can just about learn from anyone with a webcam and Skype. Plus all of the amazing websites and YouTube etc.. You can see and hear all of your favorite players with the click of the mouse. 

6-) Sobre tecnologia e internet, na sua opinião, Como isso pode ajudar nos métodos e aprendizado e ensino?
A internet é maravilhosa! Você pode aprender com quem quiser via Webcam e Skipe. Ainda mais com esses maravilhosos sites e o Youtube e etc... Você pode ver e ouvir seus guitarristas favoritos com apenas um clique.


7-) About shred way of picking, it`s one of your best feature, can you say something for people who want develop the technique? 
Yeah, lots of practice lol! Seriously just take it slow with lots of repetition. Learn your three note per strings modes as well. 

7-) Sobre a maneira virtuosa de tocar, que é uma de suas melhores características, você pode dar alguns conselhos para quem quer desenvolver essa técnica?
Sim. Muita Prática. Comece devagar e com muita repetição, Aprenda os modos de três notas por corda também.


8-) Do you know something about brazilian`s guitar players? can you say what you think about them and about the brazilian music? 
The only one I know is Kiko and he's amazing. We both have DVDs with Rock House Method. 

8-) Conhece algo sobre os guitarristas brasileiros? Pode dizer alguma coisa sobre eles e sobre a música brasileira?
O único que eu conheço é o Kiko e ele é muito bom. Temos DVDs do Método Rock House.


9-) We would like to thank you for the interview, and ask you to give here a little message for the fans, readers and brazilian guitar players.
Keep shredding guys and don't forget to check out my new band www.myspace.com/dayofreckoningmetal I would also love to come to Brazil so request  me at your local guitar shops for clinics. 

9-) Gostaríamos de agradecer pela entrevistas e pedir para que deixe uma mensagem para os fãs, leitores e guitarristas brasileiros.
Continuem tocando colegas, e não se esqueçam de acessar o MySpace da minha banda nova: www.myspace.com/dayofreckoningmetal. Eu adoraria ir para o Brasil, então peçam workshops comigo em algumas lojas e centros musicais.





Bom pessoal é isso, espero que tenham gostado!!!


ROCK!!! 

Um comentário:

  1. Toca demais! Grande guitarrista.
    seria bom ve-lo no Brasil.

    ResponderExcluir